简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجلس النواب الإيطالي في الصينية

يبدو
"مجلس النواب الإيطالي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 众议院(意大利)
أمثلة
  • وقد عمل رئيس مجلس النواب الإيطالي في ختام الجلسة التي عقدها المؤتمر العالمي بكامل هيئته على أن يقدم رسميا تقرير الاجتماع البرلماني ونص رسالة موجهة إلى القمة العالمية موجهة من الدورة 107 لمؤتمر الاتحاد البرلماني الدولي الذي اجتمع في مراكش.
    意大利众议院议长向首脑会议闭幕大会正式提交了议员会议的报告和在马拉喀什召开的议会联盟会议第107次会议致首脑会议的一封信。
  • ونظراً لأن مجلس النواب الإيطالي قد أقر اقتراحاً بشأن الذخائر العنقودية، فيمكن لإيطاليا القبول بتشكيل فريق خبراء حكوميين مفتوح باب العضوية ومعني بالمعاهدة، تكون لـه ولاية التفاوض على صك ملزِم قانوناً من أجل تقليل آثار الذخائر العنقودية على السكان المدنيين.
    由于意大利众议院通过了一项关于集束弹药的动议,意大利可以接受设立一个不限成员名额的《特定常规武器公约》政府专家小组,授权谈判一项有法律约束力的文书,减少集束弹药对平民人口的影响。
  • وتم الإعلان عن صدور التقرير في المؤتمر العالمي للبرلمانات الإلكترونية لعام 2012، الذي استضافه مجلس النواب الإيطالي في روما، حيث تبادل قرابة 500 مندوب ضمن 120 وفدا برلمانيا وجهات النظر والممارسات بشأن عدد من الجوانب المتعلقة بالسياسات والجوانب التقنية المتصلة بتحقيق الانفتاح والشفافية عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
    由意大利国民议会在罗马主办的2012年世界电子议会大会发布了该报告,来自120个议会代表团的近500名代表在会上就通过信通技术促进公开性和透明度存在的若干政策和技术问题交流了观点和做法。